La relació entre l’Anna i en Giró té sempre com a testimoni presencial al senyor Arcadi, un home gran interpretat pel gran Guillén. El senyor Arcadi està postrat al llit contigu al del Giró, que no pot caminar. La seva habitació és de les reservades a casos especials de la seguretat social. Entre tant luxe i ostentació, és coneguda, doncs, com l’habitació dels pobres. En un estat permanent de semi inconsciència, el senyor Arcadi fixa la seva mirada blava sobre la parella i sobre el món. Gairebé sempre plora. Només tindrà un moment d’activitat. Però quin moment! Guillén posa la seva veterania i art al servei del senyor Arcadi i de Ventura Pons, amb qui ja havia treballat a El vicari d’Olot i Què t’hi jugues, Mari Pili?